[:es]Desde el 5 al 7 de febrero en la ciudad brasileña de Río de Janeiro, se organizará el 1er Seminario Panamericano de Deporte Universitario. El evento se lleva a cabo en colaboración con la Federación Internacional de Deportes Universitarios (FISU) y la Confederación Brasileña de Deportes Universitarios(CBDU), quienes reunirán a las federaciones nacionales provenientes de todo el continente, con el objetivo de presentar las actividades que se llevarán a cabo en este año.
En el programa, además del Seminario Panamericano sobre Deportes Universitarios, en el que se presentarán los proyectos de FISU y FISU América, se discutirán los eventos a desarrollar en el continente durante el 2020.
También habrá lugar para reuniones de las federaciones regionales como son los casos de COSUD y ODUCC, para finalizar con la Asamblea General de FISU AMERICA, que servirá para coordinar y tener clara las pautas a desarrollar en este nuevo año para el deporte universitario en América.[:en]Between de 5th and the 7th of February, in the Brazilian city of Río de Janeiro, will be carried out the 1st Pan-American Seminar of University Sports. The event will be organized with the collaboration of the International University Sports Federation and the Brazilian University Sports Confederation(CBDU), who will bring together the NUSF coming from the whole continent, to present the activities that will be conducted this year.
In addition to the program of the Pan-American Seminar of University Sports, that will present the projects of FISU and FISU AMERICA, will be discussed the events that will be developed in the continent during the 2020.
Also, will have place regional meetings, as in the case of COSUD and ODUCC, ending with the General Assembly of FISU AMERICA, with the objective of organizing and be clear with the ideas in this new year for the university sports in America.[:]